El Partido Popular Europeo elige a Juncker
como candidato para las elecciones europeas
ANTONIO DELGADO (Luxemburgo) 03.05.2014
El luxemburgués Jean Claude
Juncker, el candidato del Partido Popular Europeo en las elecciones del próximo
25 de mayo, asegura
que Europa "saldrá de la crisis cuando el nivel de paro se haya reducido
significativamente en España". Er sichert, dass Europa "aus der Krise
ausgehen wird, wenn sich das Arbeitslosigkeitsniveau bezeichnend in Spanien
eingeschränkt hat". Lo ha hecho en Luxemburgo en una entrevista a
Radio Nacional de España, la primera que concede a un medio español en la
precampaña de la cita electoral.
"España ha impresionado al mundo y a los mercados
financieros", "Spanien
hat in der Welt und auf den finanziellen Märkten beeindruckt asegura Juncker. Cree que el
gobierno español está respondiendo a las expectativas "con una velocidad
que no se esperaba" y apunta: "Si el crecimiento vuelve y España consigue
controlar su déficit y su deuda pública, la situación de su mercado laboral
mejorará". "Wenn das Wachstum umkehrt und Spanien
es gelingt, sein Defizit und seine Staatsschuld zu kontrollieren, wird sich die
Lage seines Arbeitsmarkts verbessern".
De cara a las elecciones,
defiende su propuesta de crear un salario mínimo europeo y desdeña a las voces
desde la patronal que piden eliminarlo en España: "Los países donde el
salario mínimo es más alto, no son precisamente los que tienen las peores
cifras de empleo. No hay que exagerar los efectos negativos que traería la
existencia de salario mínimo en toda Europa".
"Abandonar España no resolverá los problemas de
Cataluña"
"Spanien zu verlassen, wird die
Probleme des Kataloniens nicht beschließen"
Ha manifestado su respeto por el
pueblo catalán y por sus fortalezas económicas. "En algunos aspectos, son
impresionantes". Pero advierte que esa no es razón para que Cataluña se
distancie de España: "No es momento de dividirse, sino de estrechar
lazos".
"Es evidente que si mañana
Cataluña declara su independencia, cosa que no deseo, no se convertirá en
Estado de la UE de la noche a la mañana". Es un tema más complicado,
declara.
"España merece aumentar su
influencia política en Bruselas"
Jean Claude Juncker ha reiterado
su apoyo a la creación de la figura del presidente permanente del Eurogrupo,
aunque puntualiza que "es muy pronto para hablar de nombres". Sobre
la posible candidatura de De Guindos asegura: "España merece estar en
disposición de aumentar su influencia política en Bruselas".
También ha abordado el tema de la
inmigración. Cree que es un deber compartido de todos los países de la Unión
Europea y aboga por aumentar los medios financieros para establecer una
protección eficaz. "Está claro que los países directamente afectados
tienen la primera responsabilidad: asegurarse que no son un coladero para
inmigrantes o crímenes".
En cuanto a Ucrania, apunta:
"Si el señor Putin sigue igual durante las próximas semanas, tendremos que
cumplir nuestra palabra y adoptar sanciones más duras". En caso de que
esto ocurra, Juncker cree que se deberían establecer "mecanismos de
solidaridad europeos" para compensar a países de la UE que se vean
afectados por "efectos colaterales de esas sanciones".
"El sufragio invernal debe ser respetado a nivel
europeo"
"Die
winterliche Stimme muss auf europäischem Niveau beachtet sein"
Por último, ha defendido la cita
electoral del 25 de mayo. Sobre posibilidad de que los jefes de Estado y de
Gobierno de la Unión Europea acaben ignorando a los candidatos de los partidos
europeos y escogiendo a un tapado para presidir la Comisión Europea, Juncker
alerta: "Si ahora decimos que todo este proceso no es más que juegos
florales, un brindis al sol, significaría que los jefes de Estado y de
Gobierno no se toman en serio a los electores. Ojo con eso: el sufragio
invernal debe ser respetado a nivel
europeo".
Jean-Claude Juncker será candidato del Partido Popular Europeo a presidir la Comisión
No hay comentarios:
Publicar un comentario